Храм в честь Пресвятой Троицы и Новомучеников и Исповедников Российских в Ванве

улица Мишель-Анж, 16, 92170 Ванв

Ремонт трёх комнат русского православного прихода в Ванве

Гостеприимство в самом сердце прихода Ванва

Зарождение проекта под знаком чуткости

Обладая тонким эстетическим чутьём и глубокой привязанностью к обустройству места богослужения, он стремился превратить тогда ещё ветхие помещения в настоящие комнаты для приёма паломников, исследователей и студентов-богословов.

Вместе мы выбрали особый подход к работе — искать винтажные предметы и подлинные материалы, чтобы создать уникальную атмосферу, вдохновлённую душой русских интерьеров, сочетающих поэзию, сдержанность и тепло.


Ванная комната в стиле ретро с деревянной тумбой, золотой раковиной, овальным зеркалом.
Ванная комната в стиле ретро с деревянной тумбой, золотой раковиной, овальным зеркалом.
Спальня с красными стенами, большой деревянной кроватью, синим креслом, ковром и латунной люстрой.
Спальня с красными стенами, большой деревянной кроватью, синим креслом, ковром и латунной люстрой.
Ретро-спальня с зелеными стенами, деревянной кроватью, старинным комодом, винтажным столом и ковром.
Ретро-спальня с зелеными стенами, деревянной кроватью, старинным комодом, винтажным столом и ковром.
Светлая спальня в старинном стиле сбелой кроватью, комодом, письменным столом и хрустальной люстрой.
Светлая спальня в старинном стиле сбелой кроватью, комодом, письменным столом и хрустальной люстрой.

Три комнаты как визуальные поэмы

«Осенняя песня» (Chant d’Automne) Первая комната окутывает гостей своими тёплыми и яркими оттенками, напоминая о кирпичном цвете религиозных икон и уютном тепле традиционных изразцовых печек — pechka. Чтобы оптимизировать пространство, был спроектирован большой шкаф на заказ. Особой технической задачей стало создание умывальника: старинный туалетный столик был аккуратно адаптирован для установки раковины, а композицию дополнили смесители из старинной латуни.

«Зимний сад» (Jardin d’Hiver) Вторая комната впечатляет своими внушительными размерами и глубокими зелёными оттенками, напоминающими хвойные леса, окаймляющие берега Невы. Задуманная для учёбы и длительного проживания, она демонстрирует выразительную эстетику, ритм которой задают шотландская клетка — тартан — и чёткие линии. Библиотека приглашает к уединённой работе, в то время как изящные предметы русского декора, такие как гжель, оживляют пространство.

«Серебряная кора» (Écorce d’Argent) Третья комната, в свою очередь, обыгрывает более камерное пространство и палитру светлых тонов. Эта световая мягкость позволяет визуально увеличить пространство, создавая успокаивающий кокон. Тонко вышитые шторы напоминают шелковистую текстуру берёз — знаковых деревьев русских пейзажей, — придавая комнате уникальную и лёгкую славянскую идентичность.

Купол металлический и небесный страж

Этот проект является продолжением самой церкви, над которой возвышается её знаменитый луковичный купол. Устремлённый в небо, он остаётся мощным символом молитвы и стойкости приходской общины. Безмолвный свидетель десятилетий и смены времён года, он продолжает охранять это место и его гостей. Внутри реставрация комнат сегодня предлагает сдержанный, но живой отклик на эту сакральную архитектуру, создавая пространство для сосредоточения, где посетитель может прикоснуться к живой памяти православной культуры.


Мы также спроектировали сад, прилегающий к этому приходу. Подробнее об этом ландшафтном проекте вы сможете узнать в нашей специальной статье.

Храм Святой Троицы в Ванве, церковь с серебряным куполом рядом с кирпичным домом.
Храм Святой Троицы в Ванве, церковь с серебряным куполом рядом с кирпичным домом.
Храм Святой Троицы в Ванве, русская церковь с белым куполом в саду рядом с жилым домом.
Храм Святой Троицы в Ванве, русская церковь с белым куполом в саду рядом с жилым домом.

Подлинность винтажа и славянских традиций

Общая атмосфера проекта отвергает любую стандартизацию в пользу пережитой подлинности. Мы отказались от новой мебели, отдав предпочтение терпеливому поиску старинных предметов, сохранившихся в превосходном состоянии.

Богатый текстиль, традиционная вышивка и старинные фотографии украшают стены, создавая мгновенное ощущение безмятежности. Малейшая деталь была продумана для усиления этого впечатления: от патинированных дверных ручек до латунных выключателей — всё способствует созданию умиротворяющей атмосферы.